“Se tu vorrai... nel tango”: evento creato per la promozione della cultura
sulla donazione e sui trapianti.
“Se tu vorrai... nel tango”: spettacolo d'arte in scena, attraverso la poesia,
la recitazione, la pittura, il canto, la musica, le immagini, i suoni, la testimonianza
e il tango argentino.
“Se tu vorrai... nel tango”: bandiera di una vita nuova possibile.
“Se tu vorrai... nel Tango”: rappresentazione di solidarietà condivisa da più protagonisti in un progetto di matrice alchemica e polidimensionale
“Se tu vorrai... nel Tango”: l'intrecciarsi di epoche storiche che fondono all'atemporalità dell'espressione artistica l'universalità delle testimonianze
di solidarietà.
BREVI NOTE DI REGIA
Con un cenno rievocativo, in chiave verista, alle condizioni di miseria di fine ‘800 e alla conseguente migrazione di tanti sardi verso l’Argentina, ha inizio una progressiva scoperta della musica e dell’essenza del tango, quale icona dell’unione fra condizioni di povertà e speranza.
In un afflato di partecipazione malinconica e con un repentino balzo temporale, nella stessa trama narrativa si innesta la figura di una donna contemporanea che, suo malgrado, al principio rappresenta lo stereotipo dell’indifferenza verso il prossimo e verso la sua stessa intima esistenza.
Il suo nome è Khymeia.
Una voce fuori scena -l’Alchimista- accompagna la donna in un percorso di emancipazione dai propri limiti e, una proiezione mentale data da un sonno metaforico, le permetterà di trovare nell’essenza del tango una strada di rigenerazione. In parallelo, migranti in Argentina cercano nel viaggio il riscatto dalla miseria, nella malinconia del distacco dalle proprie radici incontrano la musica struggente della passione e della solidarietà, scoprendo una vita nuova possibile nella musica e, nell’epilogo, nella magia del ballo del tango argentino.
Backstage
Autore: Giovanni Battista Pusceddu
Brani poetici: Angelo Cherchi
Testi originali: Giovanni Battista Pusceddu resi in versione esecutiva a cura di Angelo Cherchi
Regia: Giovanni Battista Pusceddu, Angelo Cherchi, Nicoletta Pusceddu
Direzione di scena: Nicoletta Pusceddu
Brani musicali: Fabio Furia al bandoneón e i ContraMilonga (Marcello Melis al pianoforte, Simone Soro al violino, Massimo Battarino al contrabasso)
Brani musicali voce e chitarra: Manuela Doris voce e Roberto Bernardini alla chitarra
Performance pittorica in scena: Stefano Cherchi
Testimonianza di una vita nuova possibile: Giampiero Maccioni
Performance attoriale: Lisa Murru (Khymeia), Manuel Octavio Souto (il tanghuero argentino), Nicoletta Pusceddu (la voce di Khymeia e di Susanna), Angelo Cherchi (la voce fuori scena dell'Alchimista).
Con gli attori: Gloria Uccheddu (Francesca), Riccardo Montanaro (Antonio), Giovanna Pilloni (Maria), Valeria Santus (Giovanna), Gianmarco Pusceddu (Salvatore), Paola Placini (la nonna), Efisio Deiola (il nonno)
Con la partecipazione di: Agostino Frongia, Marco Ghisu, Andrea Sitzia, Valter Saiu, Giacomo Saiu, Riccardo Saiu, Emanuele Cherchi, Elena Pusceddu, Claudia Fontana, Ottaviana Dessì, Filippo Pusceddu, Greca Manca, Vera Zoppo, Franca Cadeddu, Francesco Mura, Antonella Loddo, Luciano Fadda, Cesare Bonadeo, Stella Lombardo, Ninfa Cataldo, Gino Balloi, Giovanni Cotroneo, Adele Cocco, Adriana Perria, Marta Secchi
Coreografie: Eloy Souto & Laura Elizondo
Scenografie: Giovanni Battista Pusceddu e Stefano Cherchi con Massimo Ghiani e Giuliano Longu
Fotografo di scena: Giuliano Longu
Datore luci: Daniele Deidda
Tecnico audio: Sandro Pintus
Editing e datore tracce audio: Franco Airi
Riprese video: Stefano Zedda
Macchinisti: Massimo Ghiani e Alessandro Mula
Componenti scenici: Laboratorio teatrale Segnali da Sud/Ovest e Centro Giovanile S. Barbara
Trucco e parrucco: Mery Cuccu
Staff: Luisa Mula, Danila Cherchi, Daniela Aru, Gianni Pilia, Milena Carboni
Coordinamento generale: Giovanni Battista Pusceddu, Giampiero Maccioni, Pierina Chessa
Immagine e Comunicazione: Asobi&Tecne
Ufficio Stampa: InMedia Comunicazione di Laura Sanna
Prodotto dal Gruppo d'Azione Solidale "Se tu vorrai... nel Tango"
Comitato spontaneo costituitosi tra i seguenti sodalizi:
Associazione culturale teatrale Segnali da Sud/Ovest
Movimento Artistico Polidimensionale
Associazione culturale Anton Stadler
Associazione culturale musicale Ciganos
Società Operaia Industriale di Mutuo Soccorso Iglesias - Rete della Solidarietà - Iglesias
Associazione Sarda Trapianti - Vita Nuova "Alessandro Ricchi"
Federazione Nazionale Liver Pool
Con la collaborazione di:
Associazione AVENTI
Associazione ADMO
Associazione AVIS
Associazione Mineraria Sarda
Università della Terza Età
Centro Giovanile Santa Barbara
Associazione “Remo Branca”
Centro Città
Consorzio COCIM